For a fence of his breast the hero his shield before him flung:

Swift to the meeting with Hagen to the door of the hall he sprang;

Then burst forth ’twixt those champions a mighty battle-clang.

The hands of the twain, ere they grappled, sped the javelins’ flight:

They pierced through the strong-knit bucklers, they rang on the hauberks bright,

That high above their helmets the splintered spear-staves flew;

And swiftly the two grim warriors their swords from the scabbards drew.

Measureless might had Hagen the dauntless above all men;

Yet starkly did Iring smite him, that the castle rang again:

Through the halls and the towers of the palace did their blows’ wild echoes thrill.