A lord of the ringing battle, without reproach or fear.

Unflinching there stood Gunther and Gernot side by side:

They lashed at the reeling war-ranks, and many a hero died.

Smote Giselher and Dankwart, and of life and limb recked nought;

Many a stalwart champion to his latest day they brought.

Of his giant strength the Margrave gave tokens all too true:

Dreadless and mighty-weaponed, how many a foe he slew!

That saw a Prince Burgundian, and his grief and wrath ’gan swell:—

Then, then death’s imminent shadow o’er the noble Rüdiger fell:—

It was Gernot the strong; to the hero he shouted across the hall,