Where no man’s eye beheld him, and there close-barred he lay.

Then Gunther the noble uplifted his voice, and aloud he cried:

“The Hero of Bern hath wronged me!—from my vengeance where doth he hide?”

Hasted to meet him Dietrich the Lord of Bern forthright;

But Gunther’s battle-prowess was worthy of such a knight:

Not for his coming he tarried, but adown the stairway sprang.

Clashed their meeting war-glaives with a passing-deadly clang.

How proved soever was Dietrich in prowess of olden fame,

Such madness of battle-fury now upon Gunther came,

Unto such fell hate of his foeman was he stung by grief and pain,