[4] The Feast of the Archangel Michael, a church festival celebrated on September 29th.

[5] “Broadside of thundering oaths,” i.e., a volley of abuse.

Indeed, the worthy burghers began to surmise that he knew more of those stories than mere hearsay. Day after day their conjectures concerning him grew more and more wild and fearful. The strangeness of his arrival, the strangeness of his manners, the mystery that surrounded him,—all made him something incomprehensible in their eyes. He was a kind of monster of the deep to them; he was a merman, he was a behemoth, he was a leviathan,—in short, they knew not what he was.

The domineering spirit of this boisterous sea urchin at length grew quite intolerable. He was no respecter of persons; he contradicted the richest burghers without hesitation; he took possession of the sacred elbow chair, which time out of mind had been the seat of sovereignty of the illustrious Ramm Rapelye. Nay, he even went so far, in one of his rough, jocular moods, as to slap that mighty burgher on the back, drink his toddy, and wink in his face,—a thing scarcely to be believed. From this time Ramm Rapelye appeared no more at the inn. His example was followed by several of the most eminent customers, who were too rich to tolerate being bullied out of their opinions or being obliged to laugh at another man’s jokes. The landlord was almost in despair; but he knew not how to get rid of this sea monster and his sea chest, who seemed both to have grown like fixtures, or excrescences on his establishment.

Such was the account whispered cautiously in Wolfert’s ear by the narrator, Peechy Prauw, as he held him by the button in a corner of the hall, casting a wary glance now and then toward the door of the barroom, lest he should be overheard by the terrible hero of his tale.

Wolfert took his seat in a remote part of the room in silence, impressed with profound awe of this unknown, so versed in freebooting history. It was to him a wonderful instance of the revolutions of mighty empires, to find the venerable Ramm Rapelye thus ousted from the throne, and a rugged tarpaulin[1] dictating from his elbow chair, hectoring the patriarchs, and filling this tranquil little realm with brawl and bravado.

[1] A kind of canvas used about a ship; hence, a sailor.

The stranger was, on this evening, in a more than usually communicative mood, and was narrating a number of astounding stories of plunderings and burnings on the high seas. He dwelt upon them with peculiar relish, heightening the frightful particulars in proportion to their effect on his peaceful auditors. He gave a swaggering detail of the capture of a Spanish merchantman. She was lying becalmed during a long summer’s day, just off from the island which was one of the lurking places of the pirates. They had reconnoitered her with their spyglasses from the shore, and ascertained her character and force. At night a picked crew of daring fellows set off for her in a whaleboat. They approached with muffled oars, as she lay rocking idly with the undulations of the sea, and her sails flapping against the masts. They were close under the stern before the guard on deck was aware of their approach. The alarm was given; the pirates threw hand grenades[1] on deck, and sprang up the main chains,[2] sword in hand.

[1] “Hand grenades,” i.e., small shells of iron or glass filled with gunpowder and thrown by hand.

[2] “Main chains,” i.e., strong bars of iron bolted at the lower end to the side of a vessel, and secured at the upper end to the iron straps of the blocks by which the shrouds supporting the masts are extended.