A List of Officers and Men, belonging to the American Continental Ship of War (Ariel) Commanded by the Honble John Paul Jones Esqr[29]

A List of The Men Names that has Desarted from
The Bone Homme Richard, Lorient July. 19th. 1779

Place & Time of EntryNo.Mens NamesQualitiesPlace & Time DesartedTime Returned
Pimbauf April 5th1Richard SowardMidshipmanLorient July 9th
Fugere March 19th2Andrew LindsayBoatswainLorient July 9
Nantes3Ebenezer HoogStewartLorient July 10th
Lorient4 Surgeons, MateLorient July 7
Ditto5 DittoDitto Ditto do.
Pimbauf March 15th6James EnnionSeamanDitto Ditto 3th
Ditto Ditto do.7Thomas PowelDittoDitto Ditto do.
Ditto Ditto do.8William CampbellLandsmanDitto Ditto do.
Dinaunt March 16th9Cooper McConnellSeamanDitto Ditto 4th,
Nantes Ditto 15th10Joseph CurtisDittoDitto Ditto do.
Lorient April 20th11Alexander McnarrenDittoDitto Ditto do.
Ditto Ditto do.12William HudgsonDittoDitto Ditto do.
Nantes March 15th13John LumbleyDittoDitto Ditto 6do.
Brest March 2th14William HannoverDittoDitto Ditto 6do.
Ditto Ditto 2the15John TimlenOrdinary SeamanDitto Ditto do.
Fugere Ditto 19the16John CampbellSeamanDitto Ditto do.
Haver Degrace April 1th17Archibald Mc.KinlayDittoDitto Ditto 11th
Lorient April 20the18William GibsonDittoDitto Ditto 9the
Ditto Ditto do.19William ListerLandsmanDitto Ditto do.July the 19
Brest March 2th20James SommersOrdinary SeamanDitto Ditto 11the
Lorient April 20th21Vaughan BellLandsmanDitto Ditto do.July the 19
Fugere March 19the22Emanuel MilesOrdinary SeamanDitto Ditto do.
Nantes March 15th23William HallQuarter gunnerDitto Ditto do.
Lorient April 20th John McIntireSeamanDitto Ditto do.
Nants April 5the Elischa JohnstonQuarter gunnerDitto Ditto do.
Pimbauf April 5th John AtwoodLandsmanLorient July 6the

A List of Officers, & Men, belonging to the American Continental Ship of War, Ariel, Commanded, by the Honble, John Paul Jones

No.Mens NamesQualy.No.Mens NamesQualy.No.Mens NamesSeamen
Richd. DaleLieut.0Jno BourbankMasr Arms0'Willm. Leedo
Henry Luntdo. Edwd. GarrettBon Mate'0Danl. Willottdo
Saml. StaceyMastr.0Martin Shawdo.'0Jno Wilsondo
Mattw. MaizePurser0Wm. RobertsCoopr.'0Jno Moseydo
Amos WindshipSurgn.0Jno GatesGunrs Mate0'Gerlano Bairdodo
John FrankfordMrs Mte. Preservd SyssellGunr Mate0'Antonio Sponzado
Dd.Josh. WalkerGunrs. Yeon.Pier Locbydo run Augt. 5
Thos. PotterMid 1 do Hoste.
Beaut GroubeMid0Jno WoultonQr Masr.'0Pedro Ambreguedo.
Natl. FanningMid0Valente. Strongdo0'Antonio Mazzingaydo.
Joseph HitchbornMid0'Elizh. JohnstonQr Gunr.0'Augustino Martinodo
Artr. RobinsonMid0Jno Downdo'0Bernardo Jo Verado
runJonathn. LanderMid0'Wm. Clarke[1]do1Thos. Golligan
KhervillonDischd.0'Thos. Austindo1Richd Stephens
John PeacockSurge Mat1Thos. KnightCarprJno Duboyrun August 10
runJohn Dailydo1Jno Handerhamdo—'Harry Tommyrun Sep 14
Abisha Perkins[1]do1Wm. Priestdo.0'Louis Groa
runJohn ChesterCarpr.1Edwd. CooneySean.0'Jno Obrey
Jno. WheelerGunr1Wm. Pool.Sean.0'Josh. Antoine
runDanl. RussellStewd'0Banj: Stubbsdo.
0Jno GunnisonCarprs.1Lawe. Furlongdo.
Mate'0Jno Brownedo.
'0Andrew Ryando.
No.Mens NamesQualityNo.Mens NamesQualyNo.Boys
'0Aaron GoodwinOry. Sean.'0John ThompsonLandn.'0Saml. Getchell
1Geo. Johnstondo.1Wm. Mc.Cullockdo.'0Jno. Wier
1Saml. Matthewsdo.1Chas. Rileydo'0Jno Dupee
'0Danl. Swaindo.'0Jno Warrendo'0Saml. Gray
1Jno Rudderforddo'0Isaih Jordando.1James Chester Run
'0Peter Nuddledo Nichs. Caldwelldo1James Mahany Run
0'Richd. Wilsondo.'0Lewis Pastillodo'0John Duffy
0Jno Hattondo0'Alexr. Maysondo.0'John Hackett
'0Jno Ungeydo1Vinun Marcdo0Elizh. Middleton
0½'Lewis Lennard.do.'0Pier Villerettdo.0Wm. Ears
'0Dominique Portuguesedo0—Gulliam Langlois Chas. Glover—Capt Clerk
'0Joseph Morea.do0—Noehaulessdo. Jno Gilbin
'0Lewis Marlindo. ½ 0Tusan Lucas
0'Jacob Henrydo ½ 0Jno Mai
Francoi Bullondo Josh. Cushon
1+Jno Thomasdo0Jas. MakenzyCripples½
½
0Sam: Hammon
Aaron Burges
0Amos Waitdo.0Jno Jordando
½'0John Marlin+do Run0Joseph Brussendo Louis Cushon
'0Joanna Cusherodo. ½ 0Jacque Blorga
0Jean Romainedo. Joseph Courdavieta
Andrew Tixtheren
Oct. 7Edward Roach ½ 0Titzerre
Michal Mc. Graw 0Abrm. Martell.Servt.0Robert Cudriaux
Oct. 18Robert Tommas Antoine Jeremydo0Claud Le Maitre
Chas. Prileydo.
Chas. Steward.do

Remarks on Friday 24th, Sepr. 1779

The first part of this 24 Hours light Breese of Wind and clear Weather At 2 P.M. sent away the Pilot Boat with the 2d. Lieutenant and a number of Marines Arm'd; after a Brigg to the Windward lying too under her Fore Topsail At 3 P.M. saw a Fleet to the leeward among them appear'd to be two Ship's of War made a Signal for the Alliance to give Chase at ½ past 3 P.M. fir'd a Gun at the Boat for the Boat her to return to us; she Bore away for us & at Do. we made Sail gave Chase to the two Ships that were to the leeward of us that appeard to be Arm'd Ships of War; The Pallas and Brigg Vengeance gave Chase likewise at 5 P.M. The Fleet stood in for the Land & the two Arm'd Ships of War hove too ready for engaging of us we Bore away for to meet them & got the Ship ready for engaging (all Hands being at their Quarters) at 6 P.M. spoke the Pallas and Ordered her to Keep astern of us; at ½ past 6 P.M. hoisted a Signal for the rest of the Squadron to form a line at Do. hailed the largest Ship One of the Ships hailed us; Answers of no great Consequence return'd. The The Capt. of the Ship; that appeard to be the largest said tell me Instantly from whence You came and who You be or i'll fire a Broad side into You; finding her to be an Enemy discharg'd a Broadside into her which She return'd after exchanging three or four Broadsides came to Yard Arm, & Yard Arm, in which posture both ships lay the rest of the engagement; lash'd the Enemies Ship to Ours; after we had engag'd about an Hour the Alliance came up and rak'd us twice; kill'd and wounded a Number of our Men; The engagement was so hot that both Ships got on fire several times; which was put out with as much expedition as possible by the Men belonging to each Ship; all this time the engagement was exceeding warm. Both ships keeping up a heavy fire with Cannon and small Arms; just before the engagement ended saw the Alliance coming down upon us hailed her and Orderd her to Board the Enemy immediately but she return'd no answer; shot ahead of us and raked Both Ships; the Enemy then crying for Quarters Capt. Jones said, haul your Colours down then; which was granted immediately & our People took possession of her; She afterwards fir'd three Guns & wounded several of Our Men while they were Boarding of her; She struck to us at ½ past 10 P.M. at Do. cast the Ship off from us, and as soon as we got Clear of her; her Main Mast fell over her Side; She prov'd to be the Serapis of 46 Guns the latter part of the Night all employed in putting out the fire in different parts of the Ship and in Pomping she having not less than two three foot of Water in her Hold; The Carpenters employed in stoping the leeks with the assistance of the Carpenters from the Other Ships; The leek still gaining on us; we were supply'd with Men from the other Ships; who assisted in heaving the Lower Deck Guns overboard & the Dead Men &c——

25th. The first part of this 24 Hours Moderate Breeses & Clear Weather. The leak still increasing got assistance from the other Ships of Officers & Men some of whom assisted in Pomping The leak still gaining on us Notwithstanding all the Pomps were at work. The Carpenters crying out that it was impossible to stop the leak At 2 P.M. Capt. Jones with the Capt. & Lieutenant of the Prize; quitted the Ship & left Orders to keep the Pomps agoing & the Carpenters at Work; at 7 He return'd and found the leak increasing in Consequence of which He Order'd the wounded to be Carried on Board the different Vessels & things that was most Necessary to be taken out of the Ship; Boats from the rest of the Squadron were employed for that purpose. At ½ past 7 P.M. the Capt. left the Ship with several more of the Officers & repar'd on Board of the Prize; At 10 P.M. the Capt. sent for the Master of the Ship; & Orders for the Officers then on Board that did not belong to her, to repair on Board their respective Ships with their Men, they immediately quitted the Pomps and Obeyed Orders; Boats were employed the latter part of the Night in Carrying the Men & things that were most Necessary from the Ship to the different Vessels in the Squadron; At 4 A.M. quitted the Pomps the Water then being almost up to the lower Deck; At 10 Do. every Man left the Ship At ½ Past 10 A.M. there was a Boat sent from the Commodore The Serapis to go on Board the Bon homme Richard But before the Boat got along side She Sunk which was about 11 A.M. latter Part Fresh Breeses and a large Sea——

Note:—This account, in the handwriting of Lieutenant Henry Lunt, was originally written in the Serapis' log, from which it was torn, and now is in the John Paul Jones Papers, Peter Force Collection, Vol. VI., No. 29. These pages, in facsimile, have now been inserted in their proper place in the original logs.

Some Remarkable Occurrences that happened on the 23d day of September 1779—relative to the Bon Homme Richard, and the Serapis.—Commanded by Richard Pearson Esqr