Without stopping, the Zouaves began to climb the height at the foot of which Étavigny is built.
Their rush carried them as far as the cemetery, and here, met by a terrific fire from the machine-guns, they tried to keep the position, but German reinforcements having come up, they were forced to abandon the plateau, evacuate the village, and return to their trenches at Barcy. Lieutenant-Colonel Dubujadoux, commanding the regiment, was killed; three-fourths of the officers and half the effective force fell in the course of this heroic charge.
In front of the memorial the twisted metal framework of a burnt shed is to be seen. According to certain accounts, the Germans, before evacuating the position on September 9, used this shed to burn the bodies of those of their soldiers who fell in the battles of Étrépilly. Some of the inhabitants say that to these were added the badly wounded, whose hurts were such that they could not be removed.
BURNT SHED
We believe, as a matter of fact, that a large pyre of corpses was set alight here by the Germans, who generally burn their dead when they cannot carry them away. But the hangar was destroyed by the French artillery which fired repeatedly on that side of the plateau at the battery of 77's installed there, at the cemetery, and at the German trenches.
In the cemetery lie the heroes who were killed in attempting to regain it.
From the cemetery the road descends towards Étrépilly.
Turn to the right at the foot of the slope into Étrépilly and on leaving the village take the road on the left; cross the river, turn again to the left and follow the track which climbs the plateau. After a few hundred yards the right slope disappears. It was at this point that panorama D was taken, showing, from the German side, the same battlefield seen from the French side in panorama B (pp. [90]-[91]).