BREACH IN THE SOUTHERN WALL OF THE CASTLE
The attack began at 2.30 p.m. Major de Beaufort's battalion, composed of Bretons, to whom one of their comrades, a soldier-priest, had just given the absolution, left the woods, their bugles sounding the charge. A murderous fire met them from the castle, but could not stop them. A breach had been made in the wall by one of the French "75's," and towards this Major de Beaufort rushed, only to fall struck by a ball in the forehead. Officers and men succeeded him, but as soon as they appeared in the opening the fire of the machine-guns and rifles, hidden in the out-buildings (photograph above) was concentrated upon them, and they succumbed before even reaching the garden. A few, hoisting themselves on the shoulders of their fellows, gained the summit of the wall, but an entry in mass, which alone could have ensured success, was impossible.
THE CASTLE OUTBUILDINGS
On the other side, the attack of the Zouaves and sharp-shooters had met with equally great difficulties. Sheltering themselves behind the trees on the road and the pillars of the railings, they sniped at the occupants of the castle without being able to advance.
At the end of an hour of costly efforts, orders were given to fall back, and the troops retired into the woods from which they had set out.
DÉBRIS OF THE CASTLE MOTOR-CAR
Pieces of artillery were then dragged by the men to within three or four hundred yards of the castle. The breaches in the wall increased, the railing collapsed in parts, and the interior of the castle became untenable. When the French renewed the attack at nightfall, they no longer met with resistance, for the garrison had fallen back on the marshes. The retreat had become general on the front of Von Hausen's and Yon Bulow's armies.