In winter, when deep are the gutters,
And night's gloomy canopy spread,
Auld Symon sat luntin' his cuttie,
And lowsin' his buttons for bed.

Auld Janet, his wife, out a-gazin',
To lock in the door was her care;
She seein' our signals a-blazin',
Came runnin' in, rivin' her hair.

"O Symon, the Frenchmen are landit!
Gae look man, and slip on your shoon;
Our signals I see them extendit,
Like red risin' blaze o' the moon!"

"What plague, the French landit!" quo' Symon,
And clash gaed his pipe to the wa',
"Faith, then there's be loadin' and primin',"
Quo' he, "if they 're landit ava.

"Our youngest son 's in the militia,
Our eldest grandson 's volunteer:
O' the French to be fu' o' the flesh o',
I too in the ranks shall appear."

His waistcoat pouch fill'd he wi' pouther,
And bang'd down his rusty auld gun;
His bullets he put in the other,
That he for the purpose had run.

Then humpled he out in a hurry,
While Janet his courage bewails,
And cried out, "Dear Symon, be wary!"
And teughly she hang by his tails.

"Let be wi' your kindness," quo' Symon,
"Nor vex me wi' tears and your cares,
For now to be ruled by a woman,
Nae laurels shall crown my gray hairs."

Quo' Janet, "Oh, keep frae the riot!
Last night, man, I dreamt ye was dead;
This aught days I tentit a pyot
Sit chatt'rin' upo' the house-head.

"And yesterday, workin' my stockin',
And you wi' the sheep on the hill,
A muckle black corbie sat croakin';
I kend it foreboded some ill."