And they made nothing of sea-crossing

or of mountain-crossing,

If only they could be of that fellowship.

And we all spoke out our hearts and minds ...

and without regret.

And then I was sent off to South Wei,

smothered in laurel groves,

And you to the north of Raku-hoku,

Till we had nothing but thoughts and memories between us.

And when separation had come to its worst