[iv]

Nam is demum miser est, cuius nobilitas miserias nobilitat.

[v]

Multi iniqui et infideles regno, pauci beniuoli.

[vi]

Oderint dum metuant.

ANONYMOUS

150 B.C. (?)

[44]. Epitaph of Claudia

HOSPES, quod deico paullum est, asta ac pellege.
heic est sepulcrum hau pulcrum pulcrai feminae:
nomen parentes nominarunt Claudiam.
suom mareitum corde deilexit souo:
gnatos duos creauit: horunc alterum
in terra linquit, alium sub terra locat.
sermone lepido, tum autem incessu commodo.
domum seruauit. lanam fecit. dixi. abei.