I the King

By order of the king our sovereign:
Don Gabriel de Ocaña y Alarcon


[1] The parenthetical clause is evidently the work of one of the clerks who copied the decrees in the “Cedulario Indico.” The decree mentioned, whose general tenor can easily be seen from the present decree, is not given, probably owing to an oversight of the transcriber, too late to rectify.

[2] The decree whose location is above given.

[3] Also contained in the “Cedulario Indico,” immediately following the decree here presented, to which it is very similar in tenor.

Memorial to the King by Juan Grao y Monfalcon in the Year 1635

The procurator-general of the city of Manila and the Philipinas Islands, to his Majesty. He considers the reasons why it is advisable to pay careful attention to the preservation of those islands; and entreats his Majesty to have the collection of the two per cent duty recently imposed on merchandise shipped for the commerce of Nueva España discontinued.

Sire: