January 27, a violent north wind sunk a boatload of Joloan captives who were fleeing from Manila, six of whom were captured.

February 24, an advice-boat arrived from Macan with news that the Portuguese had done a thriving business in the fairs of Japon, but that the Japanese were very particular that no priests should go there. Accordingly they came to request that the fathers in these islands wait patiently, and that no priests go there until God gives a better opportunity.

March 4, the father provincial arrived from the visit to Pintados. Two days previous they had been attacked by two champans of Chinese pirates—who were beaten off, however, because our vessel had sufficient defense. Later however, they saw that the pirates were pursuing another champan, and that of the father provincial hastened to aid the latter, with which aid that vessel escaped safely—which, had he not aided it, would infallibly have been captured.

March 20, came tidings that large pieces of planking, masts, and the ribs of a vessel which had suffered shipwreck had been found on the coast of Paracali, opposite Manila. From appearances, it is thought that it is the almiranta “San Ambrosio,” which sailed for Mexico from these islands last August, quod Deus avertat [“which may God forbid”].

In the middle of March, the ship from India set out for Goa. It was the one which had come from Goa, and after setting out for Macan had returned disabled to put in at this port. The cho from Macan returned to its city by November. The four fathers of the Society who belong to that province are going. Don Pedro Bermudez sailed once more, with three champans, to attack the Chinese pirates who were harassing the coasts of this island, and had committed depredations. They attacked the flagship champan, which was a large vessel; they killed sixty Sangleys in it, and seized and sent to Manila the others. These men have disclosed extensive treacheries that the Chinese were plotting in order to stir up the country. The authorities have been making arrests and investigations, and they are still doing so; and in the middle of April they hanged six of the Sangleys. They declared that they were building two champans on the Pangasinan coast, of the heaviest planking, and suitable for fighting. The Spaniards went for these vessels, and brought them to Manila with the carpenters who were working on them. God had great pity for these islands.

On April 18 came the flagship and patache of the Terrenate relief ships; they say that the almiranta was driven to leeward of them near Macasar. The soldiers remained with the commander Don Pedro de Almonte, in order to make an expedition in Mindanao, together with other squadrons of ships that have sailed from Caragan and Bisayas. From Xolo they write that the inhabitants have attempted to plan other acts of treason like the past. The leaders have either been killed or are in the galleys. Father Melchor de Vera writes of the Moros near Sanboangan that some of them are being baptized, and that there are hopes of a great conversion.

On May 30 arrived the almiranta from Terrenate. They have suffered many hardships, especially of thirst, which was so great that some of them even drank salt water. They bring as news from Mindanao that our men are building a fort at La Zavanilla, in the country of Corralat; and that he, as well as Moncay, has retreated. Manaquior is daily becoming more friendly. With the ships of Terrenate came one hundred and fifty Siaos and fifty Terrenatan Christians, to take part in this war. They were already about to enter the lands of the enemy. The commander, Don Pedro de Almonte, also sent a portion of a fleet to coast about the island of Xolo; for a report was current that Dato Ache was getting ready to go out to pillage. To Mindanao had already come one hundred and twenty valiant Caragas, who had always accompanied Corralat from the time when they killed the priests in their land,[6] and to whom Don Sebastian had sent a pardon.

News of a new revolt came from Nueva Segobia. The natives killed seventeen persons, counting soldiers and their wives. They did not wish to kill the father who instructed them, as he was a mild-mannered man. Don Marcos Zapata went to attack them, and killed thirty and captured thirty others. The rest retreated to the mountains.

It is learned from a ship from Macan, that the second patache, in which were two of the recently-ordained fathers, and which sailed from here in November, has not arrived at that city. During the last few days the report has been current that both it and the vessel from India (which sailed again from here in March) have been pounded to pieces on the shoals of Paragua, and that great bits of wreckage have been washed up at Calamianes, whence they write this. These losses will be a great calamity.

News came on May 23 that, our men having arrived overland at the lake of Malanao,[7] in the island of Mindanao, two thousand five hundred armed Indians were waiting for them in battle array. They could not sustain the discharge of our firearms, and retired to the lake. Our men had carried six boats in pieces, to fit them together and navigate in them. When the Malanaos saw them on the water, they gave themselves up as lost. Some five thousand of them fled, while more than one thousand remained and offered homage and tribute to the king our sovereign. They were all registered, and began immediately to render allegiance. They admitted ministers of the gospel, and gave hostages and security in everything. Doubtless those who fled and hid will soon appear and submit.