[1] Bolot (borot): an arrow with a hook or barb (Noceda and Sanlucar’s Vocab. Tagal). [↑]

[2] The year 1754 was especially disastrous to the Philippines on account of the Moro raids; thousands of people were slain, and other thousands carried away captive; even the coasts of Luzón were ravaged, and the population of the Visayas suffered a notable diminution. See account of these losses in Concepción’s Hist. de Philipinas, xiii, pp. 190–250; and Montero y Vidal’s Hist. de pirateria, i, pp. 309–317. In July of that year, Ovando was succeeded in the government of the islands by Arandía, who at once instituted reforms in the military service, and did what he could to defend the islands from their enemies; he died on May 31, 1759, worn out with the cares and fatigues of government. [↑]

[3] Forrest says (Voyage to New Guinea, p. 302) in describing the pirate raids by the Moros: “The Spaniards not allowing the Bisayans fire-arms, the latter prove less able to defend themselves.” Also (p. 303): “On Celebes, they take, if in Dutch territory, even those of their own religion: a decent musselman, with his wife and four children were brought to Mindanao, by this very prow.” “The Sooloos have in their families many Bisayan, some Spanish slaves, whom they purchase from the Illanon and Magindano cruisers. Sometimes they purchase whole cargoes, which they carry to Passir, on Borneo; where, if the females are handsome, they are bought up for the Batavia market. The masters sometimes use their slaves cruelly, assuming the power of life and death over them. Many are put to death for trifling offences, and their bodies left above ground.” (Ut supra, p. 330.) [↑]

[4] The archbishop of Manila, Don Miguel Garcia Serrano, wrote to his Majesty that in the period of thirty years during which there was no fortified post in Mindanao, twenty thousand Christians had been made captive by the Moros. (Torrubia, Dissertacion, p. 49.)

This relation was evidently written by some one of the Jesuit missionaries in Leyte, and perhaps even an eyewitness to the events related. The villages which he names as having repulsed the enemy seem to have been largely those in charge of the Jesuits. Some mention of the raids made in 1752–53 against the Recollect missions may be found on pp. 163, 164, post, note 88. [↑]

AUGUSTINIAN PARISHES AND MISSIONS, 1760

Report of the villages, tributes, those exempted by age and sickness, unmarried men and girls, schools for boys and girls, infants, missions, catechumens, and those newly baptized, of the provinces and ministries of the Order of our father St. Augustine, in these Philipinas Islands, this present year of 1760.

ProvincesVillagesTributes of men and women ExemptYoung menYoung womenEscolapios[1]Young children Spaniards, men and women
TondoTondo1,8105004508681,4001,90435
Passig1,5204904006001,3101,4500
Taguiig7003082043106007023
Parañaque1,0253303004008201,0906
Malate5121621352004166402
Tambobong1,6505005106501,1301,71012
Total7,2172,2901,9993,0285,6767,49658
BulacanBulacan1,2503804505801,0001,15012
Guiguintô30052801001252800
Bigaa4501461622003506000
Angat6221602203165029162
Baliuag1,0003173725009101,3200
Quingua8002903103466141,1921
Calumpit5501401502103007180
Hagonoy7502403003906301,0300
Paombong2507060901102500
Malolos1,3004255206251,0001,1540
Total7,2722,2202,6243,3575,5418,61015
BalayanTaal8001062504106121,0250
Bauang1,2251503106001,0101,2120
Batangas1,2001503506001,1001,2106
Lipa6501502003005256800
Tiyauong3501341201182002300
San Pablo8501402004207508920
Tanauan420701001903005126
Total5,4959001,6302,6384,4975,76112
PampangaMacabebe8553221502005508104
Minalin7603002003515638500
Sesmoan254627085802700
Lubao5201601302104005259
Uauâ68025016030255056018
Betis260618088902700
Santa Rita y Porac42080911021503700
Bacolor1,1504005045102201,30040
San Fernando5251501282003506252
Mexico1,1003152305041,0061,5004
Pinpin5001401202003125320
Arayat8003092002905258500
Magalang30070901001053121
Tarlac410601161342205131
San Joseph150203244802000
Tayug6216202530640
Santor5551061001302583400
Gapang6602021401804656840
YlocosNamacpacan1,0202302113585901,1140
Bangar7002121302543075950
Candong6001621242143685850
Narbacan1,1502601103265151,1190
Santa Catharina8182101622284809100
Bantay8302081623005009300
Magsingal8551831542574836634
Cabugao1,1253322463597541,1400
Sinait4951101152003986120
Badoc5581201402043905890
Pauay1,5604185006901,0041,5150
Batac1,7805065127901,1021,65535
San Nicolas8252081804006109200
Ylauag2,2504007101,1251,5502,3100
Sarrat480751022242375080
Dingras800240196248258010
Bacarra1,1252512034018921,1512
Bangui3123646741023470
Total17,2834,1514,0016,6527,70717,46441
ZebuSan Nicolas700561031543927260
Argao2253003255069251,1360
Bolohon650901702143546300
Opon7901041642594487700
Cabcar500751001903015320
Total2,8656258621,3232,4203,7940
YloyloOton1,0001642032989981,0000
Alimodian1,4901256567801,3091,0500
Maasin1,3903802683401,1001,2000
Matagub8251082032607528340
Tigbauan1,2603983605949161,3000
Guimbal1,2802092303869101,0500
Miagao1,3253094006029321,1250
Antique9901802953585108900
Sibalon9302602394205199900
Bugason1,2003024106609251,1500
Xaro1,2713204106251,0041,26114
Dumangas7241421572096047674
Anilao43075901301403440
Camando1,2304652744467509220
Cabatuan1,7805027501,0501,2131,9420
Pototan1,0502803105188611,2000
Laglag8002002843915007090
Lambunao7721822043104357190
Passi6221281932483015830
Ygbaras5501031552432584950
Total[2]20,8895,1325,9918,86814,93719,97618
PanayPanay1,0193503754967848473
Capis73018220034340265416
Dumalag1,0802233505897039943
Dumarao7502202664224517300
Total3,5799751,1911,8502,3403,22522