[1] Bolot (borot): an arrow with a hook or barb (Noceda and Sanlucar’s Vocab. Tagal). [↑]
[2] The year 1754 was especially disastrous to the Philippines on account of the Moro raids; thousands of people were slain, and other thousands carried away captive; even the coasts of Luzón were ravaged, and the population of the Visayas suffered a notable diminution. See account of these losses in Concepción’s Hist. de Philipinas, xiii, pp. 190–250; and Montero y Vidal’s Hist. de pirateria, i, pp. 309–317. In July of that year, Ovando was succeeded in the government of the islands by Arandía, who at once instituted reforms in the military service, and did what he could to defend the islands from their enemies; he died on May 31, 1759, worn out with the cares and fatigues of government. [↑]
[3] Forrest says (Voyage to New Guinea, p. 302) in describing the pirate raids by the Moros: “The Spaniards not allowing the Bisayans fire-arms, the latter prove less able to defend themselves.” Also (p. 303): “On Celebes, they take, if in Dutch territory, even those of their own religion: a decent musselman, with his wife and four children were brought to Mindanao, by this very prow.” “The Sooloos have in their families many Bisayan, some Spanish slaves, whom they purchase from the Illanon and Magindano cruisers. Sometimes they purchase whole cargoes, which they carry to Passir, on Borneo; where, if the females are handsome, they are bought up for the Batavia market. The masters sometimes use their slaves cruelly, assuming the power of life and death over them. Many are put to death for trifling offences, and their bodies left above ground.” (Ut supra, p. 330.) [↑]
[4] The archbishop of Manila, Don Miguel Garcia Serrano, wrote to his Majesty that in the period of thirty years during which there was no fortified post in Mindanao, twenty thousand Christians had been made captive by the Moros. (Torrubia, Dissertacion, p. 49.)
This relation was evidently written by some one of the Jesuit missionaries in Leyte, and perhaps even an eyewitness to the events related. The villages which he names as having repulsed the enemy seem to have been largely those in charge of the Jesuits. Some mention of the raids made in 1752–53 against the Recollect missions may be found on pp. 163, 164, post, note 88. [↑]
AUGUSTINIAN PARISHES AND MISSIONS, 1760
Report of the villages, tributes, those exempted by age and sickness, unmarried men and girls, schools for boys and girls, infants, missions, catechumens, and those newly baptized, of the provinces and ministries of the Order of our father St. Augustine, in these Philipinas Islands, this present year of 1760.
| Provinces | Villages | Tributes of men and women | Exempt | Young men | Young women | Escolapios[1] | Young children | Spaniards, men and women |
| Tondo | Tondo | 1,810 | 500 | 450 | 868 | 1,400 | 1,904 | 35 |
| Passig | 1,520 | 490 | 400 | 600 | 1,310 | 1,450 | 0 | |
| Taguiig | 700 | 308 | 204 | 310 | 600 | 702 | 3 | |
| Parañaque | 1,025 | 330 | 300 | 400 | 820 | 1,090 | 6 | |
| Malate | 512 | 162 | 135 | 200 | 416 | 640 | 2 | |
| Tambobong | 1,650 | 500 | 510 | 650 | 1,130 | 1,710 | 12 | |
| Total | 7,217 | 2,290 | 1,999 | 3,028 | 5,676 | 7,496 | 58 | |
| Bulacan | Bulacan | 1,250 | 380 | 450 | 580 | 1,000 | 1,150 | 12 |
| Guiguintô | 300 | 52 | 80 | 100 | 125 | 280 | 0 | |
| Bigaa | 450 | 146 | 162 | 200 | 350 | 600 | 0 | |
| Angat | 622 | 160 | 220 | 316 | 502 | 916 | 2 | |
| Baliuag | 1,000 | 317 | 372 | 500 | 910 | 1,320 | 0 | |
| Quingua | 800 | 290 | 310 | 346 | 614 | 1,192 | 1 | |
| Calumpit | 550 | 140 | 150 | 210 | 300 | 718 | 0 | |
| Hagonoy | 750 | 240 | 300 | 390 | 630 | 1,030 | 0 | |
| Paombong | 250 | 70 | 60 | 90 | 110 | 250 | 0 | |
| Malolos | 1,300 | 425 | 520 | 625 | 1,000 | 1,154 | 0 | |
| Total | 7,272 | 2,220 | 2,624 | 3,357 | 5,541 | 8,610 | 15 | |
| Balayan | Taal | 800 | 106 | 250 | 410 | 612 | 1,025 | 0 |
| Bauang | 1,225 | 150 | 310 | 600 | 1,010 | 1,212 | 0 | |
| Batangas | 1,200 | 150 | 350 | 600 | 1,100 | 1,210 | 6 | |
| Lipa | 650 | 150 | 200 | 300 | 525 | 680 | 0 | |
| Tiyauong | 350 | 134 | 120 | 118 | 200 | 230 | 0 | |
| San Pablo | 850 | 140 | 200 | 420 | 750 | 892 | 0 | |
| Tanauan | 420 | 70 | 100 | 190 | 300 | 512 | 6 | |
| Total | 5,495 | 900 | 1,630 | 2,638 | 4,497 | 5,761 | 12 | |
| Pampanga | Macabebe | 855 | 322 | 150 | 200 | 550 | 810 | 4 |
| Minalin | 760 | 300 | 200 | 351 | 563 | 850 | 0 | |
| Sesmoan | 254 | 62 | 70 | 85 | 80 | 270 | 0 | |
| Lubao | 520 | 160 | 130 | 210 | 400 | 525 | 9 | |
| Uauâ | 680 | 250 | 160 | 302 | 550 | 560 | 18 | |
| Betis | 260 | 61 | 80 | 88 | 90 | 270 | 0 | |
| Santa Rita y Porac | 420 | 80 | 91 | 102 | 150 | 370 | 0 | |
| Bacolor | 1,150 | 400 | 504 | 510 | 220 | 1,300 | 40 | |
| San Fernando | 525 | 150 | 128 | 200 | 350 | 625 | 2 | |
| Mexico | 1,100 | 315 | 230 | 504 | 1,006 | 1,500 | 4 | |
| Pinpin | 500 | 140 | 120 | 200 | 312 | 532 | 0 | |
| Arayat | 800 | 309 | 200 | 290 | 525 | 850 | 0 | |
| Magalang | 300 | 70 | 90 | 100 | 105 | 312 | 1 | |
| Tarlac | 410 | 60 | 116 | 134 | 220 | 513 | 1 | |
| San Joseph | 150 | 20 | 32 | 44 | 80 | 200 | 0 | |
| Tayug | 62 | 16 | 20 | 25 | 30 | 64 | 0 | |
| Santor | 555 | 106 | 100 | 130 | 258 | 340 | 0 | |
| Gapang | 660 | 202 | 140 | 180 | 465 | 684 | 0 | |
| Ylocos | Namacpacan | 1,020 | 230 | 211 | 358 | 590 | 1,114 | 0 |
| Bangar | 700 | 212 | 130 | 254 | 307 | 595 | 0 | |
| Candong | 600 | 162 | 124 | 214 | 368 | 585 | 0 | |
| Narbacan | 1,150 | 260 | 110 | 326 | 515 | 1,119 | 0 | |
| Santa Catharina | 818 | 210 | 162 | 228 | 480 | 910 | 0 | |
| Bantay | 830 | 208 | 162 | 300 | 500 | 930 | 0 | |
| Magsingal | 855 | 183 | 154 | 257 | 483 | 663 | 4 | |
| Cabugao | 1,125 | 332 | 246 | 359 | 754 | 1,140 | 0 | |
| Sinait | 495 | 110 | 115 | 200 | 398 | 612 | 0 | |
| Badoc | 558 | 120 | 140 | 204 | 390 | 589 | 0 | |
| Pauay | 1,560 | 418 | 500 | 690 | 1,004 | 1,515 | 0 | |
| Batac | 1,780 | 506 | 512 | 790 | 1,102 | 1,655 | 35 | |
| San Nicolas | 825 | 208 | 180 | 400 | 610 | 920 | 0 | |
| Ylauag | 2,250 | 400 | 710 | 1,125 | 1,550 | 2,310 | 0 | |
| Sarrat | 480 | 75 | 102 | 224 | 237 | 508 | 0 | |
| Dingras | 800 | 240 | 196 | 248 | 25 | 801 | 0 | |
| Bacarra | 1,125 | 251 | 203 | 401 | 892 | 1,151 | 2 | |
| Bangui | 312 | 36 | 46 | 74 | 102 | 347 | 0 | |
| Total | 17,283 | 4,151 | 4,001 | 6,652 | 7,707 | 17,464 | 41 | |
| Zebu | San Nicolas | 700 | 56 | 103 | 154 | 392 | 726 | 0 |
| Argao | 225 | 300 | 325 | 506 | 925 | 1,136 | 0 | |
| Bolohon | 650 | 90 | 170 | 214 | 354 | 630 | 0 | |
| Opon | 790 | 104 | 164 | 259 | 448 | 770 | 0 | |
| Cabcar | 500 | 75 | 100 | 190 | 301 | 532 | 0 | |
| Total | 2,865 | 625 | 862 | 1,323 | 2,420 | 3,794 | 0 | |
| Yloylo | Oton | 1,000 | 164 | 203 | 298 | 998 | 1,000 | 0 |
| Alimodian | 1,490 | 125 | 656 | 780 | 1,309 | 1,050 | 0 | |
| Maasin | 1,390 | 380 | 268 | 340 | 1,100 | 1,200 | 0 | |
| Matagub | 825 | 108 | 203 | 260 | 752 | 834 | 0 | |
| Tigbauan | 1,260 | 398 | 360 | 594 | 916 | 1,300 | 0 | |
| Guimbal | 1,280 | 209 | 230 | 386 | 910 | 1,050 | 0 | |
| Miagao | 1,325 | 309 | 400 | 602 | 932 | 1,125 | 0 | |
| Antique | 990 | 180 | 295 | 358 | 510 | 890 | 0 | |
| Sibalon | 930 | 260 | 239 | 420 | 519 | 990 | 0 | |
| Bugason | 1,200 | 302 | 410 | 660 | 925 | 1,150 | 0 | |
| Xaro | 1,271 | 320 | 410 | 625 | 1,004 | 1,261 | 14 | |
| Dumangas | 724 | 142 | 157 | 209 | 604 | 767 | 4 | |
| Anilao | 430 | 75 | 90 | 130 | 140 | 344 | 0 | |
| Camando | 1,230 | 465 | 274 | 446 | 750 | 922 | 0 | |
| Cabatuan | 1,780 | 502 | 750 | 1,050 | 1,213 | 1,942 | 0 | |
| Pototan | 1,050 | 280 | 310 | 518 | 861 | 1,200 | 0 | |
| Laglag | 800 | 200 | 284 | 391 | 500 | 709 | 0 | |
| Lambunao | 772 | 182 | 204 | 310 | 435 | 719 | 0 | |
| Passi | 622 | 128 | 193 | 248 | 301 | 583 | 0 | |
| Ygbaras | 550 | 103 | 155 | 243 | 258 | 495 | 0 | |
| Total[2] | 20,889 | 5,132 | 5,991 | 8,868 | 14,937 | 19,976 | 18 | |
| Panay | Panay | 1,019 | 350 | 375 | 496 | 784 | 847 | 3 |
| Capis | 730 | 182 | 200 | 343 | 402 | 654 | 16 | |
| Dumalag | 1,080 | 223 | 350 | 589 | 703 | 994 | 3 | |
| Dumarao | 750 | 220 | 266 | 422 | 451 | 730 | 0 | |
| Total | 3,579 | 975 | 1,191 | 1,850 | 2,340 | 3,225 | 22 |