'Heap we yet higher
Adils' house-fire,'
took his shield and cast it on the fire, and leapt thereover, crying yet again,
'He fleeth not the flame
Who leapeth o'er the same.'
Likewise one after the other did all his men. Then they seized those who had heaped up the fire, and cast them thereon.
And now came Yrsa and gave to Rolf Stake a deer's horn filled with gold, and therewith the ring Sviagriss, and bade them ride away to their fleet. They leapt on their horses and rode down to Fyris-field. Soon they saw that King Adils rode after them with his force fully armed, purposing to slay them. Whereupon Rolf Stake, plunging his right hand into the horn, took of the gold and sowed it all over the path. But when the Swedes saw that, they leapt from their saddles and gathered each what he could get; but King Adils bade them ride on, and himself rode at speed. Slungnir his horse was named, of all horses the fleetest.
Then Rolf Stake, when he saw that King Adils rode near him, took the ring Sviagriss and threw it to him, and bade him accept the gift. King Adils rode to the ring, and lifting it on his lowered spear-point slid it up along the shaft. Then did Rolf Stake turn him back, and, seeing how he louted low, cried: 'Now have I made Sweden's greatest grovel swine-wise.'
So they parted.
For this reason gold is by poets called 'the seed of Stake' or 'of Fyris-field.'