Translation of S. H. Whitman.      Johann W. L. Gleim, 1719–1803.

ICELANDIC LINES.

FROM THE DISCOURSE OF ODIN.

On guests who come with frozen knees

Bestow the genial warmth of fire;

Who has walked far and waded streams

Needs cheering food and drier clothes.

To him about to join your board,

Clear water bring to cleanse his hands,

And treat him freely, would you win