Will not Khizar and the Prophet aid him? guide right, is there none?

Is it that thou dost the whole world void and empty now conceive?

Of the Seven Climes, Muradi, King of high might, is there none?

Sultan Murad IV. (1623-1640).

LUGAZ

There's an o'erhanging castle in which there flows a main,

And there within that castle a fish its home hath ta'en;

The fish within its mouth doth hold a shining gem,

Which wastes the fish as long as it therein doth remain.

This puzzle to the poets is offered by Murad;