Charles still persevered in his resolution, and insisted on giving battle next morning to the Duke of Cumberland, and advancing to London; but the chiefs of the clans unanimously supported the views of Lord George Murray, and represented to his royal highness, that although they had no doubt the Highlanders could easily beat the army of the Duke of Cumberland, though greatly superior in point of numbers, yet such a victory could not be obtained without loss; and that an army of 4,500 men opposed to the whole force of England, could not admit of the smallest diminution, especially as they would soon have to fight another battle before entering London with the army on Finchley Common. But supposing that by some extraordinary occurrence they should arrive at the capital without losing a man, what a figure would such a small body of men make amidst its immense population? They added, that the prince ought now to perceive clearly how little he had to expect from his English partisans, since, after traversing all the counties reputed as to have been most attached to his family, not a single person of distinction had declared for him.[1042] With the exception of the Duke of Perth, who, from deference to the prince, concurred in his opinion, all the persons present were for a retreat; the duke himself at last also declaring for that measure.[1043]

Finding his council resolved upon a retreat, Charles proposed marching into Wales instead of returning to Carlisle; but this proposal was also opposed by all present. His royal highness at last reluctantly yielded to the opinion of his council. In conducting the retreat, Lord George Murray offered to remain always in the rear himself, and proposed that each regiment should take it by turns till the army reached Carlisle; and that it should march in such order, that if Lord George was attacked he might be supported as occasion required, and without stopping the army unless assailed by a great body of the enemy. He also stipulated that the cannon and carriages, with the ammunition, should be placed in the van, and that he should not be troubled with the charge of them.[1044]

To prevent any unpleasant feeling on the part of the army on account of the retreat, and to conceal the intelligence of their movements as long as possible from the enemy, the council agreed to keep the resolution to retreat secret; but it was divulged to Sir John Macdonald, an Irish gentleman, and an officer in the French service, who had come over with the prince. In the course of the afternoon, Lord George Murray, Keppoch, and Lochiel, while walking together, were accosted by this gentleman, who had just dined heartily, and made free with his bottle, and were rallied by him a good deal about the retreat. “What!” addressing Keppoch, “a Macdonald turn his back!” and turning to Lochiel, he continued, “For shame! A Cameron run away from the enemy! Go forward, and I’ll lead you.” The two chiefs and Lord George endeavoured to persuade Sir John that he was labouring under a mistake; but he insisted that he was right, as he had received certain information of the retreat.[1045]

Disappointed at the result of the deliberations of the council, Charles was exceedingly dejected. To raise his spirits, or to ingratiate themselves with him, some of the council, and particularly Sir Thomas Sheridan and Secretary Murray, though they had approved highly of the motion to retreat in the council, now very inconsistently blamed it. They were, however, aware that the retreat would, notwithstanding their opposition, be put in execution, and to excuse themselves for agreeing to it, they alleged that they did so, because they knew the army would never fight well when the officers were opposed to its wishes. The prince was easily persuaded that he had consented too readily to a retreat, but he would not retract the consent he had given unless he could bring over those to whom he had given it to his own sentiments, which he hoped he might be able to do. With this view he called another meeting of the council in the evening, and in the meantime sent for the Marquis of Tullibardine, who had been absent from the meeting in the morning, to ask his opinion. The marquis finding the prince bent upon advancing, declared himself against a retreat; but after hearing the arguments of the advocates of that measure at the meeting in the evening, the marquis retracted his opinion, and declared himself fully satisfied of its necessity. Having been informed of the conduct of those who had tampered with the prince, the rest of the officers told him at meeting, that they valued their lives as little as brave men ought to do, and if he was resolved to march forward, they would do their duty to the last; but they requested, for their own satisfaction, that those persons who had advised his royal highness to advance, would give their opinion in writing. This proposal put an end to farther discussion, and Charles, finding the members of council inflexible in their opinion, gave way to the general sentiments.[1046]

Hitherto the French court had not come under any written engagement to support the enterprise of Charles; but after the news of the capture of Edinburgh reached France, a treaty was entered into with the French crown. By this treaty, which was signed at Fontainebleau, on the 24th of October, by the Marquis D’Argenson, on the part of the French king, and by Colonel O’Bryen, on the part of Prince Charles, as regent of Scotland, the French king among other things agreed to furnish the prince with a body of troops to be taken from the Irish regiments in the service of France, along with other troops, to serve under his royal highness, to defend the provinces.

Lord John Drummond, who commanded a regiment in the French service, known by the name of Royal Scots, was appointed to the command of the troops destined for Scotland. Preparations were immediately made to fit out the expedition, and Lord John received written instructions, dated from Fontainebleau, October 28th, and signed by the French king, requiring him to repair immediately to Ostend, to superintend the embarkation of the troops. By these instructions, Lord John was directed to disembark the troops if possible upon the coast between Edinburgh and Berwick, and as soon as he had landed to give notice of his arrival to Prince Charles, and that the succours which he had brought were entirely at the disposal of the orders of the prince, to which Lord John himself was directed to conform, either by joining his army, or acting separately, according to the views of Charles. Lord John was also instructed to notify his arrival to the commander of the Dutch troops lately arrived in England, and to intimate to him to abstain from hostilities, agreeably to the capitulations of Tournay and Dendermonde. He was required to ask a prompt and categorical answer as to how he meant to act without sending to the Hague, as the states-general had declared to the Abbé de la Ville, that they had given positive orders to the commanders of these troops not to infringe the said capitulations; and if, notwithstanding such notification, the Dutch troops should commit acts of hostility against those of the King of France, his lordship was ordered to confine closely such Dutch prisoners he might make, and to listen to no terms which would recognise a violation of the capitulations, or dispense the King of France from enforcing the engagement that had been entered into with the Dutch, as to the exchange of prisoners of war.[1047]

Lord John Drummond accordingly proceeded to the coast, and having completed the embarkation of the troops, he set sail from Dunkirk about the middle of November, carrying along with him his own regiment, a select detachment from each of the six Irish regiments in the service of France, and Fitz-James’s regiment of horse, so called from the Duke of Berwick, natural son of James the Second, who had been their colonel. Along with these troops were embarked a train of artillery and a considerable quantity of arms and ammunition. The forces embarked amounted to about 1,000 men, but they did not all reach their destination, as some of the transports were taken by English cruisers, and others were obliged to return to Dunkirk.

From Montrose, where he arrived about the end of November, Lord John despatched part of his forces to Aberdeen to aid Lord Lewis Gordon, and proceeded with the rest to Perth, where he established his head-quarters. In terms of his instructions, he sent a messenger to England with a letter to Count Nassau, the commander-in-chief of the Dutch auxiliaries, notifying his arrival, and requiring him to observe a neutrality. He also carried letters to the commanders of the royal forces. The bearer of these despatches, having obtained an escort of eight dragoons at Stirling, proceeded to Edinburgh, and having delivered a letter to General Guest, the commander of the castle, went on to Newcastle, and delivered letters to the Count and Marshal Wade. The Marshal, however, refused to receive any message “from a person who was a subject of the king, and in rebellion against his majesty.” At the same time his lordship sent another messenger with a letter to Lord Fortrose, announcing his arrival, and urging him to declare for the prince as the only mode he had of retrieving his character. To induce him to join, Lord John informed his lordship that the prince had entered Wales, where he had about 10,000 friends, and that “his royal highness, the Duke of York,” accompanied by Lord Marischal, would immediately join him at the head of 10,000 men.[1048]

Apprehensive that Lord John would cross the Forth above Stirling, two regiments of foot, and Hamilton’s and Gardiner’s dragoons, which had arrived at Edinburgh from Berwick, on the 14th of November, began their march to Stirling, on the 7th of December, to guard the passages of the Forth, and were joined at Stirling by the Glasgow regiment of 600 men, commanded by the Earl of Home. Lord John Drummond, however, it appears, had no intention of crossing the Forth at this time.

Almost simultaneously with Lord John Drummond’s expedition, the French ministers appear to have contemplated a descent upon England under Lord Marischal, preparatory to which, Prince Henry repaired, by invitation, to Paris. Twelve thousand men were to have been employed upon this expedition; but the retreat of Charles from Derby, and the difficulty of transporting such a large force to England, seem to have prevented its execution.