And euerilc wunder, and euerilc wo.
And every evil and every woe.
Wunder = misfortune, evil. S.Saxon wundre, mischief, hurt.
"hare lust leadeð ham to wurchen to wundre."
= their lust leadeth them to work to mischief.—(St. Marh. p. 14.)
(See Sir Gawaine and the Green Knyght. Ed. Morris, l. 16.)
[71]-72 Our ancestors had some strange chronological theories. In the Cursor Mundi we read that Adam was made at undern-tide, at mid-day Eve was drawn from his side, and at noon they both ate the apple, and were thus only three tides in bliss.[[396]]
ðis ik (ilk?) wort in ebrisse wen.
This same word is in Hebrew opinion (tradition). The true form is wene, "a wene" = in supposition. See Laȝ. l. 18752; Orm. l. 4326; Owl and Nightingale, l. 237.