Not satisfied with joining he (they) to the pronoun is, the author of this poem occasionally employs the more perplexing combination hem = he + hem, he, them.

bred kalueſ fleiſ, and flures bred,

Roasted calves' flesh, and flour-bread,

And buttere, hem ðo sondes bed,

And butter, he them the messengers offered.—(l. [1014].)

In ſichem feld ne fonde hem nogt,

In Shechem field found he them not.—(l. [1933].)

Ðo ſette ſundri hem to waken,

Then set sundry he them to watch.—(l. [2551].)

ðo ſeide ðuſ quanne hem cam dun,