Tute le barche parte via sta note,

E quela del mio ben doman de note;

Tute le barche cargarà de tole,

E quela del mio ben de rose e viole.

—VENETIAN SONG.

CHAPTER SIX

Better to smell the violet cool,

Than sip the glowing wine.