Die blauen Veilchen der Aengelein,

Die rothen Rosen der Wängelein,

Die weissen Lilien der Händchen klein,

Die blühen und blühen noch immerfort,

Und nur das Herzchen ist verdorrt.

—HEINRICH HEINE.

Again has come the springtime

With the crocus’ golden bloom,

With the smell of the fresh-turned earth mould

And the violet’s perfume.