"In dem days de Quail wuz a homely, no-kyount creetur, wid sca'cely any fedders, an' a shawt, stumpy tail, an' no voice wuf speakin' uv. He wuz po', too, an' nob'dy tuck much notuss uv him, jes' call him 'dat 'ar ol' Bob White,' an' he go wannerin' up an' down de kyountry all by his lonesome.
"One day he come 'long pas' Mistah Tarr'pin's house, an' he peek in thu de do', he did, an' w'en he see all de fine doin's, seem lak he kain't tek his eye 'way f'um de crack. Den he seed Tarr'pin comin' down de road home, an' he 'low ter hisse'f, he did, dat dish yer de harnsumes' man w'at he uver seed, an' he be puffickly sassified ef he cu'd look jes' lak dat. He git mo' an' mo' enviable uv 'im an' tuck ter hangin' 'roun' de naberhood, peekin' an' peerin' in at Tarr'pin w'enuver he git de chanct. Las' he say ter hisse'f dat he jes' natchully 'bleeged ter have dem fedders an' tail an' whustle, but he ain' knowin' jes' how ter git 'em, so he g'long off ter ax de he'p uv a wise ol' Wolf whar live 'way, 'way up on de mountain an' whar wuz one'r dem cunjerers I done tol' you 'bout. Ez he went 'long he wuz fixin' up a tale ter tell Wolf, an' w'en he git ter de kyave whar de cunjerer live he knock an' Wolf 'spon', 'Come in!' in sech a deep, growly voice dat li'l Quail felt kind er skeery, an' he feel mo' skeery yit w'en he go hoppin' in an' see Wolf settin' dar wid bones strowed all roun' him, an' showin' dem long, white toofs er his ev'y time he open his mouf. But he perch hisse'f up in front er Wolf, an' he say in a voice dat wuz right trim'ly, 'Howdy, Uncle Wolf, howdy! I done comed all de way up yer ter ax yo' he'p, 'kase I knows dar ain' nair' nu'rr man on dis mountain whar knows half ez much ez w'at you does. Please, suh, tell me w'at ter do.'
"'Bob White, you is a li'l ol' fool,' sez Wolf, sezee, 'how kin I tell you w'at ter do w'en you ain' tol' me w'at 'tis you wants?'
"Den Quail he git li'l mo' pearter, an' he try ter mek Wolf feel please', so he say, 'Laws-a-mussy! Uncle Wolf, I done fergit dat, but I reckon I do so 'kase you is dat smart I thought you mought know widout me tellin'.'
"'Drap dat foolishness,' sez Wolf, sezee, 'an' lemme know w'at you comed atter.' But all de same he wan't too smart ner too ol' ter feel please' wid de flatt'ry; show me de man whar is; lots uv 'em gits ketched by dat, nuttin' mo' ner less," and here Aunt 'Phrony cast a scornful glance at Nancy, who answered it by a toss of the head.
"Well, den," she resumed, "Quail start inter de meanness he bin hatchin' up, an' he say, sezee, 'Uncle Wolf, deys a man down dar below whar gittin' ter be dangersome. He's rich an' goodlookin', an' a gre't chieft an' a sho'-'nuff fighter, an' he kin do 'bout w'at he please wid tu'rr creeturs. A man lak dat boun' ter wu'k mischief. Now, suh, ef you sesso, 'pears ter me hit be mighty good notion ter tek 'way his good looks an' dat pleasin' voice whar he uses ter 'suade de people wid, an' gin 'em ter some er de quiet an' peace'ble folks whar ain' all de time stickin' derse'fs ter de front an' tryin' ter lead de people. Now yer I is, you bin knowin' me dis good w'ile, an' you knows my numbility an' submissity, an' ef you mek me de one ter do de deed an' den give me de fixin's fer my trouble, I gwine feel dat I kain't ve'y well refuge 'em.' Right dar he putt his haid on one side an' look up at Wolf mighty meek an' innercent.
"Wolf he say he gwine think 'bout hit, an' he tell Quail ter come back in seven days an' git de arnser. So Quail he go hippitty-hoppin' down de mountains, thinkin' he bin mighty smart, an' wunnerin' ef he kin stan' hit ter wait seven mo' days befo' he rob po' ol' Tarr'pin.
"Wolf he went off higher yit, ter de top er de mountain fer ter ax de 'pinion er seven urr wolfs mo' older an' wiser dan w'at he wuz. Dey talked an' dey 'sputed toge'rr fer seven days an' nights. Den Wolf came back an' Quail made has'e up ter see him ag'in. He say Quail mus' go ter Tarr'pin's house at midnight an' do jes' lak he tell 'im to, er hit be wusser fer him, stidder better. Quail lissen an' say he gwine do jes' lak he tell 'im, an' wid dat he g'long off. Jes' at de stroke er midnight, w'en de bats wuz a-flyin' an' de squinch-owls hootin' an' de jacky-my-lanturns trabellin' up an' down, he knock on Mistah Tarr'pin's do' an' gin out dat he wuz a trabeller whar comed a fur ways an' wuz pow'ful tired an' hongry.
"Tarr'pin wuz a kin' man, so he 'vited him in an' gin him sump'n ter eat an' drink an' made him set down on de sof' furs, 'kase he felt saw'y fer any pusson so po' an' ugly ez w'at Quail wuz. Den he say, 'You mus' be tired atter yo' journeyin', lemme rub you a w'iles.' He rub de ugly, rough creetur fer so long time, an' den Quail sez, sezee, 'You sut'n'y is kin', but I ain' wanter tire you out. I is res'ed now, so please, suh, ter lemme rub you a li'l.' He rub an' he rub Tarr'pin wid one han', an' all de time he wuz rubbin' hisse'f wid de urr. Dat-a-way he rub all de fedders offen Tarr'pin onter his own se'f. Den he rub down Tarr'pin's tail 'twel 'twan't nuttin' but a li'l roun', sharp-p'inted stump, an' at de same time he wuz rubbin' his own tail wid tu'rr han' an' puttin' Tarr'pin's fine, spreadin' tail onter his own li'l stump. Hit wuz plumb dark, so't Mistah Tarr'pin ain' see w'at bin done, an' sidesen dat he wuz pow'ful sleepy fum de rubbin'. Den Quail say he 'bleeged ter lay down 'kase he mus' git him a early start in de mawnin'.
"Befo' sun-up he wuz stirrin' an' he say he mus' be gittin' 'long. Tarr'pin go ter de do' wid him an' den Quail say, sezee, 'Mistah Tarr'pin, I year you has a monst'ous fine whustle, I lak mighty well ter year hit befo' I go.'