Your jewelled fingers writhe and gleam
From out your sombre vest;
Am I the first of those who gaze,
Who may their meaning guess,
Yet dare not whisper lest the words
Pale even painted cheeks?


The Yellow Book

A Criticism of Volume I

By Philip Gilbert Hamerton, LL.D.

I—The Literature

The Editor and Publishers of The Yellow Book, who seem to know the value of originality in all things, have conceived the entirely novel idea of publishing in the current number of their quarterly, a review in two parts of the number immediately preceding it, one part to deal with the literature, and another to criticise the illustrations.

I notice that on the cover of The Yellow Book the literary contributions are described simply as “Letterpress.” This seems rather unfortunate, because “letterpress” is usually understood to mean an inferior kind of writing, which is merely an accompaniment to something else, such as engravings, or even maps. Now, in The Yellow Book the principle seems to be that one kind of contribution should not be made subordinate to another; the drawings and the writings are, in fact, independent. Certainly the writings are composed without the slightest pre-occupation concerning the work of the graphic artists, and the draughtsmen do not illustrate the inventions of the scribes. This independence of the two arts is favourable to excellence in both, besides making the business of the Editor much easier, and giving him more liberty of choice.

The literary contributions include poetry, fiction, short dramatic scenes, and one or two essays. The Editor evidently attaches much greater importance to creative than to critical literature, in which he is unquestionably right, provided only that the work which claims to be creative is inspired by a true genius for invention. The admission of poetry in more than usual quantity does not surprise us, when we reflect that The Yellow Book is issued by a publishing house which has done more than any other for the encouragement of modern verse. It is the custom to profess contempt for minor poets, and all versifiers of our time except Tennyson and Swinburne are classed as minor poets by critics who shrink from the effort of reading metrical compositions. The truth is that poetry and painting are much more nearly on a level in this respect than people are willing to admit. Many a painter and many a poet has delicate perceptions and a cultivated taste without the gigantic creative force that is necessary to greatness in his art.

Mr. Le Gallienne's “Tree-Worship” is full of the sylvan sense, the delight in that forest life which we can scarcely help believing to be conscious. It contains some perfect stanzas and some magnificent verses. As a stanza nothing can be more perfect than the fourth on page 58, and the fourth on the preceding page begins with a rarely powerful line. The only weak points in the poem are a few places in which even poetic truth has not been perfectly observed. For example, in the first line on page 58, the heart of the tree is spoken of as being remarkable for its softness, a new and unexpected characteristic in heart of oak. On the following page the tree is described as a green and welcome “coast” to the sea of air. No single tree has extent enough to be a coast of the air-ocean; at most it is but a tiny green islet therein. In the last stanza but one Mr. Le Gallienne speaks of “the roar of sap.” This conveys the idea of a noisy torrent, whereas the marvel of sap is that it is steadily forced upwards through a mass of wood by a quietly powerful pressure. I dislike the fallacious theology of the last stanza as being neither scientific nor poetical. Mr. Benson's little poem, [Greek: Daimonizomenos], is lightly and cleverly versified, and tells the story of a change of temper, almost of nature, in very few words. The note of Mr. Watson's two sonnets is profoundly serious, even solemn, and the workmanship firm and strong; the reader may observe, in the second sonnet, the careful preparation for the last line and the force with which it strikes upon the ear. Surely there is nothing frivolous or fugitive in such poetry as this! I regret the publication of “Stella Maris” by Mr. Arthur Symons; the choice of the title is in itself offensive. It is taken from one of the most beautiful hymns to the Holy Virgin (Ave, maris stella!), and applied to a London street-walker, as a star in the dark sea of urban life. We know that the younger poets make art independent of morals, and certainly the two have no necessary connection; but why should poetic art be employed to celebrate common fornication? Rossetti's “Jenny” set the example, diffusely enough.