040.070 Y: Those who reject the Book and the (revelations) with which We sent our messengers: but soon shall they know,-
P: Those who deny the Scripture and that wherewith We send Our messengers. But they will come to know,
S: Those who reject the Book and that with which We have sent Our
Messenger; but they shall soon come to know,
040.071 Y: When the yokes (shall be) round their necks, and the chains; they shall be dragged along-
P: When carcans are about their necks and chains. They are dragged
S: When the fetters and the chains shall be on their necks; they shall be dragged
040.072 Y: In the boiling fetid fluid: then in the Fire shall they be burned;
P: Through boiling waters; then they are thrust into the Fire.
S: Into boiling water, then in the fire shall they be burned;
040.073 Y: Then shall it be said to them: "Where are the (deities) to which ye gave part-worship-"