044.009 Y: Yet they play about in doubt.
P: Nay, but they play in doubt.
S: Nay, they are in doubt, they sport.
044.010 Y: Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible,
P: But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke
S: Therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke,
044.011 Y: Enveloping the people: this will be a Penalty Grievous.
P: That will envelop the people. This will be a painful torment.
S: That shall overtake men; this is a painful punishment.
044.012 Y: (They will say:) "Our Lord! remove the Penalty from us, for we do really believe!"