S: And obeys its Lord and it must.
084.006 Y: O thou man! Verily thou art ever toiling on towards thy Lord- painfully toiling,- but thou shalt meet Him.
P: Thou, verily, O man, art working toward thy Lord a work which thou wilt meet (in His presence).
S: O man! surely you must strive (to attain) to your Lord, a hard striving until you meet Him.
084.007 Y: Then he who is given his Record in his right hand,
P: Then whoso is given his account in his right hand
S: Then as to him who is given his book in his right hand,
084.008 Y: Soon will his account be taken by an easy reckoning,
P: He truly will receive an easy reckoning
S: He shall be reckoned with by an easy reckoning,