089.015 Y: Now, as for man, when his Lord trieth him, giving him honour and gifts, then saith he, (puffed up), "My Lord hath honoured me."
P: As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.
S: And as for man, when his Lord tries him, then treats him with honor and makes him lead an easy life, he says: My Lord honors me.
089.016 Y: But when He trieth him, restricting his subsistence for him, then saith he (in despair), "My Lord hath humiliated me!"
P: But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith: My Lord despiseth me.
S: But when He tries him (differently), then straitens to him his means of subsistence, he says: My Lord has disgraced me.
089.017 Y: Nay, nay! but ye honour not the orphans!
P: Nay, but ye (for your part) honour not the orphan
S: Nay! but you do not honor the orphan,
089.018 Y: Nor do ye encourage one another to feed the poor!-