S: Samood gave the lie (to the truth) in their inordinacy,

091.012 Y: Behold, the most wicked man among them was deputed (for impiety).

P: When the basest of them broke forth

S: When the most unfortunate of them broke forth with

091.013
Y: But the Messenger of Allah said to them: "It is a She-camel of Allah!
And (bar her not from) having her drink!"

P: And the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink!

S: So Allah's messenger said to them (Leave alone) Allah's she-camel, and (give) her (to) drink.

091.014
Y: Then they rejected him (as a false prophet), and they hamstrung her.
So their Lord, on account of their crime, obliterated their traces and
made them equal (in destruction, high and low)!

P: But they denied him, and they hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and razed (their dwellings).

S: But they called him a liar and slaughtered her, therefore their Lord crushed them for their sin and levelled them (with the ground).