P: Allah hath rewarded them for that their saying - Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. That is the reward of the good.
S: Therefore Allah rewarded them on account of what they said, with gardens in which rivers flow to abide in them; and this is the reward of those who do good (to others).
005.086 Y: But those who reject Faith and belie our Signs,- they shall be companions of Hell-fire.
P: But those who disbelieve and deny Our revelations, they are owners of hell-fire.
S: And (as for) those who disbelieve and reject Our communications, these are the companions of the flame.
005.087 Y: O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess: for Allah loveth not those given to excess.
P: O ye who believe! Forbid not the good things which Allah hath made lawful for you, and transgress not, Lo! Allah loveth not transgressors.
S: O you who believe! do not forbid (yourselves) the good things which
Allah has made lawful for you and do not exceed the limits; surely
Allah does not love those who exceed the limits.
005.088 Y: Eat of the things which Allah hath provided for you, lawful and good; but fear Allah, in Whom ye believe.
P: Eat of that which Allah hath bestowed on you as food lawful and good, and keep your duty to Allah in Whom ye are believers.