P: So we took vengeance on them; and lo! they both are on a high-road plain to see.

S: So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued.

015.080 Y: The Companions of the Rocky Tract also rejected the messengers:

P: And the dwellers in Al-Hijr denied (Our) messengers.

S: And the dwellers of the Rock certainly rejected the messengers;

015.081 Y: We sent them Our Signs, but they persisted in turning away from them.

P: And we gave them Our revelations, but they were averse to them.

S: And We gave them Our communications, but they turned aside from them;

015.082 Y: Out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.

P: And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure.