P: Then he came forth unto his people from the sanctuary, and signified to them: Glorify your Lord at break of day and fall of night.
S: So he went forth to his people from his place of worship, then he made known to them that they should glorify (Allah) morning and evening.
019.012 Y: (To his son came the command): "O Yahya! take hold of the Book with might": and We gave him Wisdom even as a youth,
P: (And it was said unto his son): O John! Hold fast the Scripture. And we gave him wisdom when a child,
S: O Yahya! take hold of the Book with strength, and We granted him wisdom while yet a child,
019.013 Y: And piety (for all creatures) as from Us, and purity: He was devout,
P: And compassion from Our presence, and purity; and he was devout,
S: And tenderness from Us and purity, and he was one who guarded (against evil),
019.014 Y: And kind to his parents, and he was not overbearing or rebellious.
P: And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.