022.048 Y: And to how many populations did I give respite, which were given to wrong-doing? in the end I punished them. To me is the destination (of all).

P: And how many a township did I suffer long though it was sinful! Then
I grasped it. Unto Me is the return.

S: And how many a town to which I gave respite while it was unjust, then
I overtook it, and to Me is the return.

022.049 Y: Say: "O men! I am (sent) to you only to give a Clear Warning:"

P: Say: O mankind! I am only a plain warner unto you.

S: Say: O people! I am only a plain warner to you.

022.050 Y: "Those who believe and work righteousness, for them is forgiveness and a sustenance most generous."

P: Those who believe and do good works, for them is pardon and a rich provision;

S: Then (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and an honorable sustenance.

022.051 Y: "But those who strive against Our Signs, to frustrate them,- they will be Companions of the Fire."