My landes I shall hym take.’
[St. 173]
p. 70, [l. 2002]. It is good in euery fight, i.e. there is a stone in the ring which heals wounds, if they are touched with it; cf. Kölbing’s note to Ipomadon, l. 8018.
p. 70, [l. 2010]. Halliwell, p. 306, explains disparlid by ‘beaten down, destroyed,’ a meaning which is not fit for this passage. I read with a slight addition disparplid = ‘dispersed,’ a rare word; cf. Stratmann, p. 156.
[St. 175]
p. 71, [l. 2026]. But is probably to be altered into And.
[St. 178]
p. 72, [l. 2053]. Cf. Kölbing’s note to Tristrem, l. 3068.
[St. 180]
p. 72, [l. 2075]. One might be inclined to write: