First, a little story. On Nov. 24, 1914, on a cold day, about 3 in the afternoon, the Prussians, whom they call "Boches," are once again trying to cross the frontier, to enter France. It is very cold, there is a high wind, and snow covers the ground. Who tells the story? A workman at the front, who, from the neighbourhood of Pont-à-Mousson, writes to his two little children at his home at Neuillez sur Marne. They gave me his letter. I should spoil it if I retouched it. I transcribe it just as it is:
"My dear little Marcella, this story, which happened to some French soldiers, you are to tell to your little Charlie and your companions, and you are to show them how two little children saved the lives of twenty-eight papas.
"In a lonely farmhouse a detachment of reservists, composed of thirty men, are resting from the labours of the night in an underground cellar, waiting for the next night to begin their work again and accomplish their mission.
In a room about them, two children, Liza and John, are sitting beside their mamma near the fire. All three talk the old country dialect. All at once the mother rises, runs to the door and sees some horsemen coming from a distance.
"'My children,' she says, pressing them to her heart, 'I think the Prussians are coming. They will see that we have lodged and fed French soldiers, and they will surely want to make us tell where they are. They will take them and shoot them.'
"'We must say they have gone away there, just in the opposite direction!' said little John.
"'Oh, no!' said their mamma; 'if we deceive them with a lie they will come back and take vengeance. Listen rather! I shall speak to the Prussians only in dialect, and they won't understand a word. Do you also do as I do, and, to everything they say, answer always in the same phrase, in dialect.'
"The clatter of hoofs was heard, and the rattle of weapons.
"'Courage, my children!' said their mamma. The door opens. The Boches enter. They ask questions, but the mother's answers are unintelligible to them.
"'Look at these two children! They must learn French at school,' said the officer, who spoke a little French.