And, after enjoying deep potations, the merchant returned to the hall, amidst the laughter and pretended applause of the men. The moment he had disappeared, Katherine got carried to the spot a measure filled with wine and water; and, having emptied in another vessel the contents of the merchant's hamper, the thin and innocuous potation was poured in to supply its place. The men assisted in the operation; and, all being finished, they began to carouse with great glee and jollity.
"I said, my leddy, to the merchant, that we would be a' as drunk as bats," said one of the humorists; "and sure this is a fair beginning; for wha could stand drink o' this fearfu' strength?"
"The Deil tak him wha has the beddin' o' us!" said the other, laughing, as he drank off a glass of the thin mixture.
"Then I am the Deil's property," said the warder, "unless I am saved by the power o' this strong drink."
And thus the men, encouraged by the smiles of Kate, who was, with great activity, conducting the ceremonies, seemed to be getting boisterous on the strength of the merchant's wine. Their jokes raised real laughter; and the noise of their mirth went up and entered into the hall, falling like incense on the heart of the merchant. Katherine, meanwhile, again betook herself to her station at the hall window, using assiduously both her eyes and ears; the former being directed to a dark fir plantation that stood to the left of the castle, and the latter occupied by the conversations of her father and the merchant.
"My men," said Innerkepple, "seem to be following the example o' their master. They are gettin' noisy. I hope, Monsieur, ye were moderate in yer present. A castle-fu' o' drunk men is as bad as a headfu' o' intoxicated notions."
("Hurrah for the French merchant! Long life to him! May he continue as strong as his liquor!")
"Aha! the jolly good fellows are feeling the sting of the spirit," said the merchant, with sparkling eyes.
"Ungratefu' dogs!" rejoined Innerkepple; "I treat them as if they were my sons, and hear hoo they praise a stranger for a bellyfu' o' wine! My beer never produced sae muckle froth o' flattery. But this wine o' yours, Monsieur, drowns a' my indignation."