When prudent friends my counsels shared,

All ruined, like a host laid low

Beneath some foeman's murderous blow.

What will these gathered princes say,

From regions near and far away?

“O'erlong endures the monarch's reign,

or now he is a child again.”

When many a good and holy sage

In Scripture versed, revered for age,

Shall ask for Ráma, what shall I