The mingled notes of many a bird,

Where crowded thick high-honoured bands

Of guards with truncheons in their hands.

Begirt by many a sage, elate,

Vaśishṭha reached the royal gate,

And standing by the door he found

Sumantra, for his form renowned,

The king's illustrious charioteer

And noble counsellor and peer.

To him well skilled in every part