And let Kuvera, Lord of Gold,

The north with firm protection hold.”

Then Ráma spoke a kind farewell,

And hailed the blessings as they fell

From Sítá's gentle lips; and then,

As a young lion from his den

Descends the mountain's stony side,

So from the hall the hero hied.

First Lakshmaṇ at the door he viewed

Who stood in reverent attitude,