They scorned me when my son was nigh;

When he is banished I must die.

Me, whom my husband never prized,

Kaikeyí's retinue despised

With boundless insolence, though she

Tops not in rank nor equals me.

And they who do me service yet,

Nor old allegiance quite forget,

Whene'er they see Kaikeyí's son,

With silent lips my glances shun.