Whom I, in conquering strife,

May strip of followers and fame,

Of fortune, or of life.

Say, how may all this sea-girt land

Be brought to own thy sway:

Thy faithful servant here I stand

To listen and obey.”

Then strove the bride of Raghu's race

Sad Lakshmaṇ's heart to cheer,

While slowly down the hero's face,