As Indra, pressed with crushing weight,

As when the demon's might assails

The Sun-God, and his glory pales.

Ere yet the sixth long night was spent,

Since Ráma to the woods was sent,

The king at midnight sadly thought

Of the old crime his hand had wrought,

And thus to Queen Kauśalyá cried

Who still for Ráma moaned and sighed:

“If thou art waking, give, I pray,