Kauśalyá and Sumitrá came.

The household priest went first in place,

The elders, and the Bráhman race,

And after them the monarch's train

Of women borne in many a wain.

Then high to heaven the shouts of those

Who fired the army's huts,[364] arose,

With theirs who bathed along the shore,

Or to the boats the baggage bore.

Full freighted with that mighty force