Cool shadows on the pair below.

See where the lovers in their play

Have cast their flowery wreaths away,

And fruit and lotus buds that crowned

Their brows lie trodden on the ground.

North Kuru's realm is fair to see,

Vasvaukasárá,[371] Naliní,[372]

But rich in fruit and blossom still

More fair is Chitrakúṭa's hill.

Here shall the years appointed glide