Then Vaiśyas, and the Śúdras last.

Sprang from her mouth the Bráhman race;

Her chest the Kshatriyas' natal place:

The Vaiśyas from her thighs, 'tis said,

The Śúdras from her feet were bred.

From Analá all trees that hang

Their fair fruit-laden branches sprang.

The child of beauteous Śukí bore

Vinatá, as I taught before:

And Surasá and Kadrú were