Nágas and birds of heavenly race.

Bright minstrels of the ethereal quire,

And saints exempt from low desire,

With Ájas, sons of Brahmá's line,

Maríchipas of seed divine,

Vaikhánasas and Máshas strayed,

And Bálakhilyas[489] in the shade.

The lovely nymphs of heaven were there,

Celestial wreaths confined their hair,

And to each form new grace was lent