From old Ikshváku, brave and young,

Renowned in arms, in war untamed—

Ráma and Lakshmaṇ are they named—

Have with thy foe Sugríva made

A league of love and friendly aid.

Now Ráma, famed for exploit high,

Is bound thy brother's firm ally,

Like fires of doom[579] that ruin all

He makes each foe before him fall.

He is the suppliant's sure defence,