May look upon another's dame.”
He passed within, by Tárá pressed,
And by his own impatient breast,
Refulgent there in sunlike sheen
Sugríva on his throne was seen.
Gay garlands round his neck were twined,
And Rumá by her lord recline.
Canto XXXIV. Lakshman's Speech.
Sugríva started from his rest