From her love's arms with angry eyes.

He clomb a tree that near him grew

And leafy shade around him threw.

“Hence,” thought the Vánar, “shall I see

The Maithil dame, if here she be,

These lovely trees, this cool retreat

Will surely tempt her wandering feet.

Here the sad queen will roam apart.

And dream of Ráma in her heart.”