Say, is it well with Ráma still?

Lives Lakshmaṇ yet untouched by ill?

Then why should Ráma's hand be slow

To free his consort from her woe?

Why spare to burn, in search of me,

The land encircled by the sea?

Can Bharat send no army out

With banners, cars and battle shout?

Cannot thy king Sugríva lend

His legions to assist his friend?”