As mountain peaks, approaching fast,

Armed with fierce teeth and claws, enclose

Thy city with unsparing foes.

O, be the Maithil dame restored

Ere loosened from the clanging cord

The vengeful shafts of Ráma fly,

And low in death thy princes lie.

In all thy legions hast thou one

A match in war for Raghu's son?

Can Kumbhakarṇa's self withstand,